1. "Destiny is for losers. It's just a stupid excuse to wait for things to happen instead of making them happen."



2. “I would never put my fate in someone else’s hands.”



3. “I’m the best of the best. I’m Blair Waldorf.”



4. "Ladies you can get your tiny brains to rest. Once again the world has proven: Anything you can do, I can do better."



5. “Nothing’s holding me back anymore. I know what I want and I’m gonna get it.”



6. “What I want is to become a powerful woman.”



7. “Forget boys. Keep your eyes on the prize.”



8. "Some people are simply better than others."



9. "Oh, my life is so bountiful. I don't need a boyfriend to feel fulfilled."



10. "Once men have tasted caviar it baffles me how they settle for catfish."



11. "We can't let the men of our past define us."



12. “You deserve someone who would move mountains for you if he had to.”



13. "Whoever said money doesn't buy happiness didn't know where to shop." 



14. "If you really want something, you don’t stop for anyone or anything until you get it.”



15. "Life is tough, Serena. Just get a helmet."



は〜、つくづく最高。一生ついていきます、Queen B。


※ 女性の発言を「〜だわ」や「〜なのよ」と訳すのには私も抵抗がありますが(特にスポーツ選手とか俳優とかね、絶対そういうニュアンスで言ってないよね)、ブレアの場合は本当にそういう風に喋っていると思うんです。その高飛車な感じでこそブレアなんです。なので、"あえて"です、ということを念のため書いておく。you know you love me, xoxo.